344 (part. DJ Premier) (tradução)

Original

Trueno

Compositor: Dommo Beats / Nicolas Bica / DJ Premier / Trueno / Tatool

Seja o que for, ela vai me falar
Ela sabe bem que eu não vou conseguir dizer não
Mas eu sei que não posso entrar no mundo dela
Ela diz que eu não posso fazer parte dos laços dela

Vai, gata, não vim aqui pra fazer papel de bobo
Me dá um sorriso, um sopro do seu carinho
Mesmo assim eu sou seu fiel, sei de cor todos os versículos (peraí, calma)

São 3:44 (uh), tô por Madrid matando o tempo
Não consigo dormir, já nem tento
Fumando até que lá de cima reclamem do cheiro da erva que me derruba
Ela diz que quer dormir, que são 3:44

Eu já tô cansado dessa vida
Da fama, da estrada e dos contratos
Só queria te lembrar que não paro de pensar em você
Que agora eu vou te procurar e te levar pro anonimato (é, ê)

A balada tá cheia e eu tô sozinho nesse quarto (ah)
Pra quê que eu quero cinco estrelas, se tô indo rumo ao estrelato?
Pra quê que eu quero corrente se não tem comida no prato?
Não há caminho certo pra quem nasceu sem sapato (sem sapato)

Eu piso no seu tapete e vou descalço, huh
Meus amigos são meus sócios, os seus sócios são amigos, mas são falsos
Ninguém liga pra tristeza do palhaço, né?

Mais uma noite pela Europa (o quê?)
Correndo atrás do sonho daquele moleque da Boca que queria voltar pra casa com a taça
A vida é entender que os humanos erram
Eu entendi quando te dei a chave do meu coração e ela voltou quebrada

Mas isso não me abala
Porque sou um guerreiro que aprende com as falhas
Nasci grudado no microfone tipo o Messi na bola
Tô jogando pela minha mãe tipo o Diego pela Tota

Muito obrigado e até mais, huh (o quê?)
Muito obrigado e até mais, huh
Amor, não fica brava, amor, não fica brava
Tô só atrás de algo novo, cê tá ligada (cê tá ligada), ah
Muito obrigado e até mais, gata (muito obrigado)
Muito obrigado e até mais (ê, ei, huh)

E tô embarcando no avião de novo (de novo)
E nem sei mais que horas são de novo
E minha mãe e minhas avós tão fazendo oração de novo
Elas sabem o espaço que têm no meu coração

É por meus filhotes, eles são minha inspiração
Meus irmãos são minha vida, meu sentido, minha razão (minha razão)
Confiar nos meus parceiros é minha única benção
E uma música não é suficiente pra mandar um beijo pro Chucho

Muito obrigado e até mais (é)
Muito obrigado e até mais (muito obrigado)
Amor, não fica brava, amor, não fica brava
Tô só atrás de algo novo, cê tá ligada, ah, é
Muito obrigado, muito obrigado, gata
Muito obrigado, gata, ah (de novo)

E tô embarcando no avião de novo (o quê?)
E nem sei mais que horas são de novo (ah)
Tão fazendo oração de novo
Elas sabem o espaço que têm no meu coração

Tô indo pros 22, não sou mais criança (não)
Tô indo pros 22, não sou mais criança (criança)
Tô indo pros 22, não sou mais criança, entendeu? É

Tô indo pros 22, não sou moleque cabeça-dura
Sou o rosto da galera jovem da minha geração
Tamo indo pra Lua, saindo do beco
Se um dia te magoei, te peço desculpa de novo
Muito obrigado e até mais

(Isso que tô te contando aconteceu essa semana, como um trovão)
(Isso que tô te contando aconteceu essa semana, como um trovão)
(Isso é coisa de todo dia)
(Muito obrigado e até mais)
(Isso que tô te contando aconteceu essa semana, como um trovão)
(Trovão, trovão, trovão, trovão, trovão, trovão, trovão)